توماس كارليل أمثلة على

• ترجم أعمال جون راسكن و توماس كارليل إلى اللغة الرومانية.
• وإلى جانب المناظر الطبيعية رسمت عدة صور شخصية كلوحة الكاتب توماس كارليل.
• وإلى جانب المناظر الطبيعية رسمت عدة صور شخصية كلوحة الكاتب توماس كارليل.
• توماس كارليل ترجم رواية غوتة للانكليزية, و بعد نشرها عام 1824 الكثيرمن الكتاب البريطانيين كتبوا روايات استلهمت منها.
• كان تلقي النقاد الأدبيين للرواية متنوعا، فقد عبر كتاب مثل جورج إليوت عن إعجابهم الشديد بها لكن توماس كارليل انتقدها بعنف.
• وليام ماكول، واعظ موحد آخر، غالبا أحد معارف سميث، لكنه ظهر في وقت لاحق، تأثر أيضاً بكل من جون ستيوارت ميل، توماس كارليل، والرومانسية الألمانية، واستخلص نفس النتائج الإيجابية التي استخلصها سميث حول الفردية، في كتابه الذي نشر عام 1847 "عناصر الفردية".